ارتباط مستقیم واتس آپ !

آموزش مکالمه عربی لهجه کویتی

آموزش زبان عربی

زبان عربی لهجه خلیجی کشور کویت

عربی کویتی یکی از لهجه های عربی منطقه خلیج فارس است که از چندین گویش و اصطلاح تشکیل شده است که با ریشه زبان عربی همپوشانی دارند و کویت نیز به دلیل شیوه تجارت و مسافرت ساکنانش و باز بودن آن برای بسیاری از کشورهای همسایه از جمله شبه جزیره عربستان ، شبه قاره هند و فارس ، این واژه ها غیرعادی و عربی شده اند و ویژگی ها به آنها نسبت داده شده است. یعنی گروه هاترا و گروه قبیله ای.
نامه ها و تبدیل آنها است

آیا می دانید در لهجه کویتی بغضی از حروف به برخی از حروف دیگر تبدیل می شود 

برای مثال :

حرف الکاف تبدیل می شود به حرف چ أحیانًا:
فیلکا ← فیلچه
سمک ← سمچ
کلب ← چلب
کم ← چم

حرف القاف تبدیل می شود به حرف گاف أحیانًا:
قهوه ← گـهوه
قال ← گــال
قمر ← گمر

..وأحیانًا حرف قاف تبدیل می شود به حرف جیم مثل:
قبله ← جبله
طریق ← طریج
رفیق ← رفیج

حرف الجیم تبدیل می شود به حرف یاء أحیانًا،
مسجد ← مسید
فجر ← فیر
رجال ← ریال

بخلاف برخی که کلمات که حرف جیم خودشه و تغیر نمیکند  مثل جمارک، تاجر، ثلّاجه وغیرها.

تبدیل می شود  الهمزه به یاء المسبوقه بمد بالألف به  یاء:
نائم ← نایم
سائل ← سایل

تتحول الهمزه المتطرفه على یاء تبدیل می شود به حرف یاء:
شاطئ ← شاطی
مهترئ ← مهتری

حرف الضاد یتبدیل می شود به [بحاجه لمصدر]  حرف الظاء
مرض◄مرظ
بیض◄بیظ
ضرب◄ظرب

چند تا از کلمات پر کاربرد در عربی لهجه خلیجی کویتی :

أبی: أرید.  =  میخواهم

أکو: یوجد.  =  هست

ماکو: لا یوجد   =  نیست

سیده: إلى الأمام   =   رو به جلو

جدام/قدام: أمام.    =    مستقیم

حلو: جمیل، رائع.   =   قشنگ

صماخ: الرأس.    =    سر

دوِّر : ابحث.    =   بگرد

شوف: انظر.    =    ببین

شتبی؟ : ماذا ترید؟      =     چی میخواهی

یم: بجانب.     =  پیش – نزد

شنو ؟: ماذا؟    =    چی

راح: سوف.     =    خواهم ، برای مستقبل کردن فعل مضارع بکار می رود

امیدوارم از ابن مقاله خوشتون اومده باشه

دوستان عزیزی که قصد یادگیری عربی لهجه کویتی رو دارند به شماره زیر در واتس اپ پیام بدید تا بهتر راهنماییتون کنیم

09387350967

آکادمی استاد ابوذر صادقی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *